El día en que la editorial Tusquets anunció su último premio de novela, el pasado septiembre, la ganadora daba y daba rodeos con pudor sobre un argumento que había rascado de su historia familiar. Supimos que narraba la muerte de su tía, mujer joven, vital y divertida que dejó regueros de ánimo antes de fallecer en los noventa, pero le costó un mundo decir de qué enfermedad. Hoy, cuando la novela ya rueda por las librerías, Marta Borraz habla sin rodeos de una realidad que quebró injustamente las vidas de personas contagiadas de sida por un enfermo a sabiendas. “Aquel fue un hijo de puta”, sentencia. Las leopardas es la obra veraz de una autora nacida en Huesca en 1981. Que nadie espere demasiado drama, que lo hay, porque lo que transmite sobre todo es alegría vital.. Seguir leyendo
La autora novela la vida y muerte de una mujer contagiada por un hombre enfermo de sida que dejó varias víctimas a sabiendas
El día en que la editorial Tusquets anunció su último premio de novela, el pasado septiembre, la ganadora daba y daba rodeos con pudor sobre un argumento que había rascado de su historia familiar. Supimos que narraba la muerte de su tía, mujer joven, vital y divertida que dejó regueros de ánimo antes de fallecer en los noventa, pero le costó un mundo decir de qué enfermedad. Hoy, cuando la novela ya rueda por las librerías, Marta Borraz habla sin rodeos de una realidad que quebró injustamente las vidas de personas contagiadas de sida por un enfermo a sabiendas. “Aquel fue un hijo de puta”, sentencia. Las leopardas es la obra veraz de una autora nacida en Huesca en 1981. Que nadie espere demasiado drama, que lo hay, porque lo que transmite sobre todo es alegría vital.
Pregunta. ¿Esa muerte le cambió la vida?
Respuesta. Sí, porque sucedió en 1996, cuando yo tenía 15 años y estaba en pleno despertar sexual. Me cambió mi forma de relacionarme con mis parejas, me hizo muy prudente y precavida en el sexo.
P. ¿Fue una adolescente distinta al tener la muerte tan cerca?
R. Más que la muerte, ella me influyó en mi manera de ser, por su libertad y su forma de vivir. Para nuestra familia no fue un trauma, sino un aviso: vive libremente, pero ten cuidado. Siempre la he tenido como un modelo a seguir por su capacidad para afrontar las decisiones difíciles con valentía, sin regodearse en el dolor y el drama, sino con humor.
P. ¿Qué aprendió de ella?
R. A no hundirme en situaciones difíciles. No hay nada más duro que una sentencia de muerte como era contagiarse de VIH en esa época, pero de ella he aprendido a resistir, defenderme y tirar adelante.
P. Lo vivió a los 15 años y lo ha escrito 30 años después. ¿Cómo lo tomó la familia?
R. Mis tías me autorizaron a contarlo siempre que no hiciera un drama, sino algo alegre, luminoso, vital, como era ella. Ese era el reto, que por encima del estigma, el miedo y la vergüenza estuvieran el deseo, la libertad y su forma de vivir.
P. ¿También la marcó respecto a las drogas?
R. Sí, siempre me han dado mucho miedo. A mi generación nos atacaban con jeringas en el parque y en el colegio de monjas nos pusieron la película de Trainspotting para traumatizarnos. Eso me marcó.
P. Usted también cuidó de su tía.
R. Sí, me encantaba ir al hospital con ella, no la veíamos como una enferma de sida, sino como una tía muy divertida, ocurrente. La acompañamos en su enfermedad hasta el último día.
P. ¿Qué hacer con un tío contagiador como el que encontró?
R. Hoy es delito contagiar esta enfermedad sabiendo que eres portador del VIH, pero entonces no se penalizaba. ¿Qué hacer? Ese tío fue un irresponsable. En la investigación he podido entrevistar a su última pareja, que está viva, y llegué a la conclusión de que era un niñato que quería seguir viviendo de forma inconsciente. Ella me dijo que cuando él fue consciente del daño que había hecho, se dejó morir, dejó de luchar.
P. ¿El amor lo perdona todo, incluso que te contagien?
R. Me cuesta pensar que el amor puede perdonar algo tan duro, pero en este caso fue real, esa mujer siguió con él pese a que también la contagió. Esa frase me la dijo la médico que me ayudó a entender por qué esas mujeres no lo denunciaron, no fueron a por él, no se vengaron. El primer instinto que te sale es: lo mato. Pero ninguna lo delató porque eso significaba delatarse también a sí mismas, exponerse y reconocer que estaban enfermas de VIH.
P. ¿Qué es lo que más le sorprendió al investigar?
R. Cómo ellas afrontaron la enfermedad en silencio y solo buscaron el apoyo de su familia y de las mujeres contagiadas por la misma persona. Solo entre ellas podían entender los síntomas, el miedo a morir, la vergüenza que sentían. He escrito esta historia para entender cómo asumió mi tía tan dignamente esta enfermedad, sin desmoronarse, sin ir a por él. También se sentía culpable por haber asumido una situación de riesgo.
P. ¿Por qué nos atraen los imbéciles así, como ese contagiador?
R. Ese hijo de puta. ¿Por qué? Porque nos atrae el peligro, lo prohibido, era atractivo para las mujeres y todas lo deseaban, él enseguida conectada con la mirada en las discotecas, buscaba a las mujeres y la que se lo llevaba era la que había ganado el premio de estar con él, cuando en realidad era un peligro. Hay personas que te atraen y, a pesar de ser oscuras, no te puedes resistir.

P. ¿Somos conscientes del peligro del sida?
R. Mi generación era la del “pónselo póntelo”, pero los jóvenes de ahora no tienen tanto miedo. Yo soy madre de un niño de 16 años y ven el sida como una cosa antigua.
P. Tiene una novela histórica basada en su familia (Años de vida) y ahora esta. ¿Qué vendrá después?
R. Por ahora voy a dejar tranquila a mi familia (ríe). Yo vivo en Barcelona y siempre vuelvo en mis libros a mi ciudad, mis paisajes en Aragón, pero tocaré otros temas que no se inspiren en los miembros de familia.
P. ¿Todos satisfechos con Las Leopardas?
R. De momento, ningún enfado. A los hombres les cuesta un poco más. Mi padre de momento no lo ha leído, pero no se ha enfadado. Me acompaña y está contento y orgulloso, respeta que es una novela, aunque me inspire en personajes reales.
P. ¿No la lee por pudor?
R. No es muy lector, pero leyó la primera con la historia de su padre en la Guerra Civil y le gustó mucho. Aquí tiene que luchar con dos temas: la muerte de su hermana, que él ni siquiera había contado a sus amigos; y con el despertar sexual de su hija. Pero no hay nadie enfadado.

EL PAÍS
