Quienes se hayan deleitado con los excelentes relatos de Clara Pastor (1970), reunidos en los volúmenes Voces al amanecer y Los buenos vecinos (Acantilado), encontrarán en Erietta, su primera novela, el estilo claro y pausado que caracteriza estas narraciones breves, así como la mirada perspicaz de quien sabe ver misteriosos significados en hechos cotidianos aparentemente poco relevantes. Pastor, que dirige la editorial Elba y es una magnífica traductora (la última, Una habitación propia, de Virginia Woolf), demuestra su buen oficio literario en esta intensa narración, entre lo idílico y lo nostálgico, de trama sencilla y de grata lectura. Seguir leyendo Quienes se hayan deleitado con los excelentes relatos de Clara Pastor (1970), reunidos en los volúmenes Voces al amanecer y Los buenos vecinos (Acantilado), encontrarán en Erietta, su primera novela, el estilo claro y pausado que caracteriza estas narraciones breves, así como la mirada perspicaz de quien sabe ver misteriosos significados en hechos cotidianos aparentemente poco relevantes. Pastor, que dirige la editorial Elba y es una magnífica traductora (la última, Una habitación propia, de Virginia Woolf), demuestra su buen oficio literario en esta intensa narración, entre lo idílico y lo nostálgico, de trama sencilla y de grata lectura. Seguir leyendo Quienes se hayan deleitado con los excelentes relatos de Clara Pastor (1970), reunidos en los volúmenes Voces al amanecer y Los buenos vecinos (Acantilado), encontrarán en Erietta, su primera novela, el estilo claro y pausado que caracteriza estas narraciones breves, así como la mirada perspicaz de quien sabe ver misteriosos significados en hechos cotidianos aparentemente poco relevantes. Pastor, que dirige la editorial Elba y es una magnífica traductora (la última, Una habitación propia, de Virginia Woolf), demuestra su buen oficio literario en esta intensa narración, entre lo idílico y lo nostálgico, de trama sencilla y de grata lectura. Seguir leyendo
